初見弗朗茲·努林格是他在中國重汽集團技術(shù)中心的辦公室里,房間擺設(shè)簡潔,少有私人物品,大多都是他跟同事們商談工作的圖紙和畫板。采訪時,他一大早才剛從外地出差回來,未顧及一路疲倦就按時趕回到辦公室,簡單地收拾了一下行李,拿出筆記本電腦和文件開始安排一天的工作了……這樣緊湊的工作節(jié)奏,對于弗朗茲·努林格而言已經(jīng)成為了一種習(xí)慣。
作為獲得“2011年度泉城友誼獎”的外國專家,從1993年到2011年,從斯太爾技術(shù)到德國曼技術(shù),十八年的時間里,來自奧地利的弗朗茲·努林格,在中國重汽這片土地上書寫著一個又一個傳奇,不僅帶來了全新的管理經(jīng)驗,也為走向世界市場的舞臺提供了堅實的技術(shù)支持。榮譽背后,這個常被中國朋友親切稱呼為“老努”的56歲外國專家,擁有著怎樣的一份中國重卡情結(jié)?
“沒有將斯太爾技術(shù)實現(xiàn)本土化,就無法改寫中國重卡的缺重現(xiàn)狀。”
新中國成立后,為解決汽車行業(yè)沒有載重8噸以上的重型汽車的現(xiàn)狀,1983年,中國重型汽車工業(yè)聯(lián)營公司(中國重汽前身)的斯太爾項目可行性研究報告獲得了國家批復(fù)。就在這一年,與奧地利斯太爾-戴姆勒-普赫股份公司(SDP)簽訂斯太爾重型汽車制造技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同,中國重汽從此打破了以往的產(chǎn)品單一的生產(chǎn)格局,全面開展了工藝改造、設(shè)備升級,這為中國重卡事業(yè)的發(fā)展打了一針強心劑。
1993年,弗朗茲·努林格受當時奧地利斯太爾公司的委派,走進了中國重汽的大門。作為合作項目的負責(zé)人,他把更多的目光放在了幫助中國重汽消化先進產(chǎn)品制造技術(shù)的速度上,將國外先進的生產(chǎn)制造技術(shù)與中國重汽自身技術(shù)水平有機地結(jié)合起來,推動中國重汽的制造能力向著國際水平前進。
“弗朗茲·努林格是一個嚴謹而講效率的人,斯太爾技術(shù)在中國重汽推廣之時,他無論是在營銷體系建設(shè)和國際項目合作方面,還是在引進、消化和吸收國際先進重卡制造技術(shù)方面,都起到了積極的推動作用。”中國重汽副總經(jīng)濟師兼進出口公司董事長張鎮(zhèn)向記者介紹說。
如何讓斯太爾技術(shù)在中國土地上生根發(fā)芽,弗朗茲·努林格有著自己的一套秘訣。對于很多技術(shù)人員和營銷人員而言,這個說著一口洋味兒十足中國話,臉上始終綻放著笑容的大高個外國專家,既是一個熱情開朗的朋友,又是一個嚴格的老師。
憑借著敏銳的市場觀察力,他發(fā)現(xiàn)對國外新技術(shù)還尚有“水土不服”的中國重汽,在質(zhì)量控制、物流系統(tǒng)完善程度、成本控制等方面都存在著諸多瓶頸。因此,他把更多的精力投入到與技術(shù)人員和營銷人員的溝通與培訓(xùn)上。由于國情、地域、文化的差異,中國的技術(shù)人員對國外技術(shù)文件中的專業(yè)詞匯,無法精確地翻譯成中文,從而束縛了產(chǎn)品的設(shè)計與生產(chǎn)。
于是弗朗茲·努林格就親自收集圖片和視頻,手把手地去傳授理論和經(jīng)驗。有時候,為了能讓一個技術(shù)全面而透徹地在中國市場得以應(yīng)用,他就跟工作人員一起加班加點討論解決方案,直到找到有效的途徑。跟弗朗茲·努林格一起工作的人都會有這樣的感觸,那就是他似乎有著永遠用不完的精力。讓中國重汽逐步形成自身特色的斯太爾技術(shù),已經(jīng)成為了他生活中最重要的一部分。
歲月在見證著一個企業(yè)的洗禮,也在見證著一個里程碑式的開始。2005年4月,原機械工業(yè)部、國家計委、經(jīng)貿(mào)部等部委組成的國家驗收組對斯太爾項目進行了國家驗收,對項目取得的成果充分進行了肯定。從此,中國重汽的產(chǎn)品實現(xiàn)了多元化,也改寫了中國汽車“缺重”的歷史。
“我與這座城市和人們結(jié)下了深厚的友誼,給予我的肯定,就是對曼項目團隊的褒獎。”
中國重汽與全球第三大重型卡車制造商德國曼公司在2009年的聯(lián)姻,無論是在資本層面,還是在技術(shù)、經(jīng)營層面,都為中國重汽開辟廣闊的國際市場奠定了基礎(chǔ)。根據(jù)雙方簽署的技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同,曼集團將TGA整車技術(shù)以及發(fā)動機、車橋等關(guān)鍵總成和零部件技術(shù)轉(zhuǎn)讓給中國重汽,中國重汽獲得了中國境內(nèi)利用許可技術(shù)進行卡車生產(chǎn)和裝配的排他性權(quán)利,也通過雙方的世界銷售網(wǎng)絡(luò)為新產(chǎn)品的研發(fā)開辟了通途。
在這次兩大重卡企業(yè)的跨國握手中,弗朗茲·努林格再一次被委以重任,擔任曼商用車輛企業(yè)管理(北京)有限公司副總裁,并作為曼公司駐中國代表處首席代表全程參與了項目談判,積極協(xié)調(diào)中國重汽與德國曼公司的合作。
當記者問及參與這次談判過程的感觸時,弗朗茲·努林格說:“一方面,作為外界投資環(huán)境,如今的濟南不僅擁有良好的基礎(chǔ)設(shè)施,蘊含眾多機遇。另一方面,更為重要的是,中國重汽通過不斷地創(chuàng)新發(fā)展,已經(jīng)擁有了雄厚的國際市場潛力。通過發(fā)揮雙方的優(yōu)勢,讓更多的產(chǎn)品走向世界舞臺,這對于我的工作而言,是一件有意義而且值得去做的事情。”
2010年,已是中國重汽集團進出口公司副總經(jīng)理的弗朗茲.努林格,走馬上任后的第一槍,就將目標瞄準了建立曼卡車銷售和完善服務(wù)網(wǎng)絡(luò)上。
弗朗茲.努林格通過開展曼項目培訓(xùn),把中國重汽特色的“親人”服務(wù)和德國曼營銷理念的優(yōu)勢互補,親自帶領(lǐng)營銷隊伍,加強與用戶的長期戰(zhàn)略合作,在國內(nèi)外市場培養(yǎng)了一批忠實的用戶,尤其是為重點用戶設(shè)立了相應(yīng)的維護體系。此外,還將國外管理理念中國化,提高營銷人員的政策調(diào)研、營銷能力、服務(wù)能力。也正因此,他培養(yǎng)了一支敢于開拓市場、勇于探索的營銷骨干隊伍,為實現(xiàn)中國重汽在品牌、資本、管理、人才、技術(shù)、市場的國際化的統(tǒng)一提供了保障。
十八年的時間,與其說弗朗茲.努林格是國外先進技術(shù)與產(chǎn)品市場推廣、項目合作的使者,倒不如說,他在用自己的執(zhí)著和敬業(yè)見證著中國重汽的華麗轉(zhuǎn)型。他以積極的工作態(tài)度,扎實的工作作風(fēng)贏得了重汽人的尊敬,也贏得了產(chǎn)品用戶和合作伙伴的信賴,成為先進營銷與服務(wù)理念的推廣者,更成為中國重汽走向世界市場的堅強壁壘。
備注:本文為轉(zhuǎn)載內(nèi)容,目的為給讀者帶來更為豐富的信息資源,文中內(nèi)容并不代表觀點。